GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Robert Traba</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Robert Traba</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Robert Antoni Traba</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (* <a href="1958" title="1958">1958</a> in <a href="W%C4%99gorzewo" title="Węgorzewo">Węgorzewo</a>) ist ein <a href="Polen" title="Polen">polnischer</a> <a href="Historiker" title="Historiker">Historiker</a>, <a href="Politologe" class="mw-redirect" title="Politologe">Politologe</a> und <a href="Kulturwissenschaft" title="Kulturwissenschaft">Kulturwissenschaftler</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Robert Traba studierte an der <a href="Universit%C3%A4t_Thorn" class="mw-redirect" title="Universität Thorn">Kopernikus-Universität</a> in Toruń/Thorn. Er ist Begründer und Vorsitzender der <a href="Stiftung_Borussia" title="Stiftung Borussia">Kulturgemeinschaft Borussia</a> in <a href="Olsztyn" title="Olsztyn">Olsztyn</a>/Allenstein sowie Herausgeber der Vierteljahresschrift „Borussia“.

</p><p>Seine wissenschaftliche Tätigkeit begann er im Forschungszentrum der Polnischen Historischen Gesellschaft in Olsztyn/Allenstein. 1995–2003 war Traba wissenschaftlicher Mitarbeiter des <a href="Deutsches_Historisches_Institut_Warschau" title="Deutsches Historisches Institut Warschau">Deutschen Historischen Instituts Warschau</a>; danach war er am Institut für Politische Studien der <a href="Polnische_Akademie_der_Wissenschaften" title="Polnische Akademie der Wissenschaften">Polnischen Akademie der Wissenschaften</a> tätig und leitete das „Zentrum für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften“. Er war auch Professor an der <a href="Humanistische_Aleksander-Gieysztor-Akademie_in_Pu%C5%82tusk" title="Humanistische Aleksander-Gieysztor-Akademie in Pułtusk">Humanistischen Aleksander-Gieysztor-Akademie in Pułtusk</a>. Robert Traba wurde am 28. November 2019 vom Präsidenten der Republik Polen zum ordentlichen Professor ernannt.

</p><p>Er war Vorsitzender der <a href="Deutsch-Polnische_Schulbuchkommission" title="Deutsch-Polnische Schulbuchkommission">Deutsch-Polnischen Schulbuchkommission</a> und ist <a href="Honorarprofessor" title="Honorarprofessor">Honorarprofessor</a> an der <a href="Freie_Universit%C3%A4t_Berlin" title="Freie Universität Berlin">Freien Universität Berlin</a>.

</p><p>Im Zeitraum von 2009 bis 2018 war er Mitglied und später stellvertretender Vorsitzender des Internationalen Beirats des Dokumentationszentrum <a href="Topographie_des_Terrors" title="Topographie des Terrors">Topographie des Terrors</a> in Berlin.

</p><p>Er ist Stellvertreter des Präses der <a href="Societas_Jablonoviana" title="Societas Jablonoviana">Societas Jablonoviana</a> in Leipzig sowie Vorstandsmitglied des Historischen Vereins für Ermland und Mitglied des Programmrates des Internationalen Kulturzentrums Krakau.

</p><p>2018 verließ er Berlin und ließ sich in Allenstein nieder.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>

<ul><li>2003 wurde er für die Rettung des Allensteiner <a href="Taharahaus_(Allenstein)" title="Taharahaus (Allenstein)">Bet-Tahara</a>-Hauses der Reinigung, des frühesten Werkes von <a href="Erich_Mendelsohn" title="Erich Mendelsohn">Erich Mendelsohn</a>, mit einer <a href="Mordechaj_Anielewicz" title="Mordechaj Anielewicz">Mordechaj-Anielewicz</a>-Medaille ausgezeichnet.</li>

<li>Für sein bisheriges Schaffen erhielt er 2004 den deutsch-polnischen Kulturpreis.</li>

<li>Sein 2005 erschienenes Buch <i>Wschodniopruskość</i> wurde als beste historische Monographie des Jahres vom polnischen Historikerverband ausgezeichnet und befasst sich unter anderem auch mit „Ostpreußischer Mentalität“.</li>

<li>2009 erhielt er die Medaille der <a href="Komisja_Edukacji_Narodowej" title="Komisja Edukacji Narodowej">Komisja Edukacji Narodowej</a>.</li>

<li>2011 wurde er vom Staatspräsidenten <a href="Bronis%C5%82aw_Komorowski" title="Bronisław Komorowski">Bronisław Komorowski</a> mit dem Offizierskreuz des Ordens <i><a href="Orden_Polonia_Restituta" title="Orden Polonia Restituta">Polonia Restituta</a></i> ausgezeichnet.</li>

<li>2021 wurde er gemeinsam mit <a href="Hans_Henning_Hahn" title="Hans Henning Hahn">Hans Henning Hahn</a> für die Herausgabe des mehrbändigen Werkes <i>Deutsch-Polnische Erinnerungsorte</i> mit dem DIALOG-Preis der <a href="Deutsch-Polnische_Gesellschaft_Bundesverband" title="Deutsch-Polnische Gesellschaft Bundesverband">Deutsch-Polnischen Gesellschaft Bundesverband</a> ausgezeichnet.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li>2024 wurde er mit dem <a href="Verdienstorden_der_Bundesrepublik_Deutschland" title="Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland">Bundesverdienstkreuz am Bande</a> ausgezeichnet.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schriften_(Auswahl)"><span id="Schriften_.28Auswahl.29"></span>Schriften (Auswahl)</h2></div>

<ul><li>mit <a href="Hans-J%C3%BCrgen_B%C3%B6melburg" title="Hans-Jürgen Bömelburg">Hans-Jürgen Bömelburg</a>, Renate Stössinger (Hrsg.): <i>Vertreibung aus dem Osten. Deutsche und Polen erinnern sich</i>. Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa „Borussia“, Olsztyn 2000, ISBN 83-913377-0-7.</li>

<li>mit <a href="Hans-J%C3%BCrgen_Karp" title="Hans-Jürgen Karp">Hans-Jürgen Karp</a> (Hrsg.): <i>Nachkriegsalltag in Ostpreußen: Erinnerungen von Deutschen, Polen und Ukrainern</i>. Aschendorff, Münster 2004, ISBN 3-402-00540-9.</li>

<li><i>Wschodniopruskość. Tożsamość regionalna i narodowa w kulturze politycznej Niemiec</i>. Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa „Borussia“, Olsztyn 2007, ISBN 978-83-89233-36-3.

<ul><li><i>Ostpreußen, die Konstruktion einer deutschen Provinz. Eine Studie zur regionalen und nationalen Identität.</i> Fibre Verlag, Osnabrück 2010, ISBN 978-3-938400-52-4.</li></ul></li>

<li><i>Wir Berliner! / My, berlinczycy! Geschichte einer deutsch-polnischen Nachbarschaft.</i> Projekt des Zentrums für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften „Polen in der Entwicklung Berlins (18.–21. Jahrhundert)“. Koehler & Amelang, Leipzig 2009, ISBN 978-3-7338-0370-4.</li>

<li>mit Małgorzata A. Quinkenstein (Hrsg.): <i>Polnisches Berlin. Stadtführer.</i> Ferdinand Schöningh, Paderborn 2016, ISBN 978-3-506-78512-1.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=122507193">Literatur von und über Robert Traba</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.litdok.de/cgi-bin/litdok?lang=de&t_multi=x&v_0=PER&q_0=Traba%2C">Literaturdokumentation Herder-Institut (Marburg)</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutschlandfunkkultur.de/historiker-robert-traba-was-polen-und-deutsche-verbindet.970.de.html?dram:article_id=420721">Was Polen und Deutsche verbindet</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://home.uni-leipzig.de/jablonoviana/mitglied.htm">Societas Jablonoviana</a></li></ul>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Robert_Traba?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Robert Traba</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nauka-polska.pl/#/profile/scientist?id=15366&_k=3m95a2"><i>prof. dr hab. Robert Antoni Traba.</i></a> In: <i>Nowa Nauka Polska.</i> National Information Processig Institute,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 25. Juni 2024</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ARobert+Traba&rft.title=prof.+dr+hab.+Robert+Antoni+Traba&rft.description=prof.+dr+hab.+Robert+Antoni+Traba&rft.identifier=https%3A%2F%2Fnauka-polska.pl%2F%23%2Fprofile%2Fscientist%3Fid%3D15366%26_k%3D3m95a2&rft.publisher=National+Information+Processig+Institute&rft.language=en"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dpg-bundesverband.de/deutsch-polnische-termine/dialog-preis-2021-an-herausgeber-der-deutsch-polnischen-erinnerungsorte-professor-hans-henning-hahn-und-professor-robert-traba.html"><i>DIALOG-PREIS 2021 an Herausgeber der "Deutsch-Polnischen Erinnerungsorte" Professor Hans Henning Hahn und Professor Robert Traba – Deutsch-Polnische Gesellschaft Bundesverband e.V. | Wilkommen! | Witamy!</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 17. November 2021</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ARobert+Traba&rft.title=DIALOG-PREIS+2021+an+Herausgeber+der+%22Deutsch-Polnischen+Erinnerungsorte%22+Professor+Hans+Henning+Hahn+und+Professor+Robert+Traba+%E2%80%93+Deutsch-Polnische+Gesellschaft+Bundesverband+e.V.+%7C+Wilkommen%21+%7C+Witamy%21&rft.description=DIALOG-PREIS+2021+an+Herausgeber+der+%22Deutsch-Polnischen+Erinnerungsorte%22+Professor+Hans+Henning+Hahn+und+Professor+Robert+Traba+%E2%80%93+Deutsch-Polnische+Gesellschaft+Bundesverband+e.V.+%7C+Wilkommen%21+%7C+Witamy%21&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.dpg-bundesverband.de%2Fdeutsch-polnische-termine%2Fdialog-preis-2021-an-herausgeber-der-deutsch-polnischen-erinnerungsorte-professor-hans-henning-hahn-und-professor-robert-traba.html"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Berichte/Bekanntgabe-Ordensverleihung/240809-Verleihungen.html"><i>Bekanntgabe der Ordensträgerinnen und Ordensträger.</i></a> In: <i>bundespraesident.de.</i> 1. August 2024,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 18. August 2024</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ARobert+Traba&rft.title=Bekanntgabe+der+Ordenstr%C3%A4gerinnen+und+Ordenstr%C3%A4ger&rft.description=Bekanntgabe+der+Ordenstr%C3%A4gerinnen+und+Ordenstr%C3%A4ger&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.bundespraesident.de%2FSharedDocs%2FBerichte%2FBekanntgabe-Ordensverleihung%2F240809-Verleihungen.html&rft.date=2024-08-01"> </span></span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/122507193">122507193</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n94064657">n94064657</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/39637138/">39637138</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-08-18" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Robert_Traba&oldid=247844634">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>